Обновление overlay'ев layman по команде eix-sync в Gentoo
Для того, чтобы eix-sync, в Gentoo Linux стал выполнять команду обновления дополнительных репозиториев "layman -S", достаточно создать файл /etc/eix-sync.conf с одним лишь символом '*'.
На практике это очень удобно, так как если система использует софт из сторонних репозиториев, его файлы portage обновятся вместе со всеми остальными.
Тоесть всё написанное выше, можно уместить в одну bash команду от имени супер пользователя root.
echo '*' >> /etc/eix-sync.conf
Подробнее о eix можно прочесть набрав eix man в своём терминале, а на сайте Calculate Linux можно найти русскую версию.